Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Vorsilben"
Vorsilben
im [›] dr [›] iebr [›] rim [›] unr [›] nunr [›] o- [›] su [›] nei [›] zomm [›] a- [›] runnr- [›] hie [›] hamm- [›] u- [›] ei [›] huch [›] riebr [›] niebr [›]
Weitere erzgebirgische Wörter:
ungelogen, wahr <Adjektiv>
das ist wahr, das ist keine Lüge ugelugn, dos is kaane Liech
Ausruf "Jesus Maria!"
↗verfitzt verschlungen (Kabel, Draht, Schlauch, Wolle usw.)
schimpfen (pfui, das tut man nicht!) <Verb>
Die habe aber geschimpft, als sie diese Schweinerei gesehen haben. Die hom ewos gepfuit, wu die die Sauerei gesah hom.
sehr dumm (dumm und dämlich), saudumm <Adjektiv>
Das ist ein saudummer Kerl. Dos is e dummdaamisches Ludr.
| Auswahl der Kategorien |