Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Vorsilben"

Vorsilben

im [›] dr [›] iebr [›] rim [›] unr [›] nunr [›] o- [›] su [›] nei [›] zomm [›] a- [›] runnr- [›] hie [›] hamm- [›] u- [›] ei [›] huch [›] riebr [›] niebr [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

warscht

(du) wirst

Du wirst nicht fertig. Du warscht net fartsch.

X-er, de

X-Beine

Janewar, dr

der Monat Januar

virwarts

vorwärts

In diesem Stau geht es aber auch gar nicht etwas vorwärts. In dan Stau giehts abr aa gar net e bill virwarts.

Dingsbums, is

Dingsda, eine Sache, von einem gerade der Name nicht einfällt

Hier, Dingsda, wie heißt es gleich? Du weißt schon was ich meine. No hier, es Dingsbums, wie haaßt's dä glei? Du wesst nu schie wos iech mään'.