![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Trittewar, dr"
![](/illustration/trittewar.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Trittewar, dr
Gehsteig, Fußweg, Bürgersteig [frz.: Trottoir]
Laaft uffn Trittewar, dos is sichrer. ... Geht auf dem Fußweg, das ist sicherer.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![](/illustration/x-er.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
X-er, de
X-Beine
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Finknnappl, is
das kleine Glas
Wos dee, bluß su e Finknnappl? ... Was denn, bloß so ein kleines Glas?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
taumelig, schwankend, unwohl {dürmlich} {dermlich} {dårmlich}
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
bald
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Auswahl der Kategorien |