Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "verbugn"

verbogen
Die Felsch von dein Radl is abr verbugn. ... Die Felge von deinem Fahrrad ist aber verbogen.
Weitere erzgebirgische Wörter:

Ausruf "Jesus Maria!"

treibt
Uns trebbt nischt! ... Uns treibt nichts. Wir haben Zeit.

werde ich
Warsch dos noch drlahm? ... Werde ich das noch erleben?

Cheselong, is 

das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]

Schimpfwort für einen unsteten Menschen [wörtlich: Windbeutel] [schimpfwoerter]
| Auswahl der Kategorien |