Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Kraler, dr"

An dan neien Auto hotr schu en Kraler dra. ... An dem neuen Auto hat er schon einen Kratzer dran.
Weitere erzgebirgische Wörter:

kein, keiner; keine
... kaanr do ... ... keiner da

Lahm, is
das Leben
is Lahm is viel ze kurz ... das Leben ist viel zu kurz

ungefährlich
Blindschleing sei ugefahrlich. ... Blindschleichen sind ungefährlich.

Eimarnierte, de
marinierte Heringe, Matjes [essen]
Eimarnierten ↗Harich

woher
Wuhaar wesst dee du dos? ... Woher weißt denn du das?
| Auswahl der Kategorien |