Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Lebensart"

Lebensart

geigln [›] Battlr [›] A nei Gahr! [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

Raziehglas, is

Fernglas; Lupe (auch Nahziehglas) [wörtlich Ranziehglas]

Brams¹, de

Stechfliege [tiere]

ohnmachtsch

ohnmächtig <Adjektiv>

einfach umgefallen, ohnmächtig ... eefach imgefolln, ohnmachtsch ...

Angsthos, dr

Feigling, Angsthase

So ein Angsthase: Der Hund tut nichts. Su e Angsthos: Dar Hund tut nischt.

Mahlfassln, de

Weißdornfrüchte

Weißdornfrüchte können den Blutdruck senken. Mahlfassln kenne en Blutdruck senkn.