Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Lebensart"
Lebensart
Weitere erzgebirgische Wörter:
Cheselong, is 

das Sofa, Römersofa [frz. Chaiselongue]
Zudln, de
ungepflegte Haare
Mit deinem ungepflegten Haar gehst du wohl nicht zum Friseur? Mit dein Zudln giste wuhl net zen Bolwier?
Kill, de
Kälte
Mach Feuer, so eine Kälte in der Hütte. Mach Feir, su enne Kill in dar Hitt.
Powidlkuchn, dr
Pflaumenkuchen
beschlagen; mit einem Beschlag versehen; mit einer dünnen Schicht überzogen
Das Pferd muss noch beschlagen weerden. Is Pfar muss noch beschlong warn. Ich sehe gar nichts, meine Brille ist beschlagen. Iech sah gor nischt, meine Brill is beschlong.
| Auswahl der Kategorien |