Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Lebensart"
Lebensart
Weitere erzgebirgische Wörter:
sehr kalt, so dass man friert 
hinzeigen <Verb>
Mitihrem Röckchen kann sie ihre schönen Beine zeigen. Mit ihrn Reckl kaa se de schinn Baa hiezeign.
etwas zerstören, etwas in Einzelteile zerlegen [wörtlich: zusammenhauen]
Ich habe eine Wut, ich könnte alles zusammenschlagen! Iech hob enne Wut, iech kennt olles zamhaa!
Klaanigkätn, de
Kleinigkeiten
Für euch sind es Kleinigkeiten ... For eich seis Klaanigkätn ...
verbogen
Die Felge von deinem Fahrrad ist aber verbogen. Die Felsch von dein Radl is abr verbugn.
| Auswahl der Kategorien |