Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Lebensart"
Lebensart
Weitere erzgebirgische Wörter:
Klaanigkätn, de
Kleinigkeiten
Für euch sind es Kleinigkeiten ... For eich seis Klaanigkätn ...
her; her- (Vorsilbe)
her damit har drmiet Es ging hin und her, sie wurden sich nicht einig. S ging hie un har, se wurn siech net eenig (aanig).
kleine Ruhepause machen; dösen, schlafen <Verb>
Wenn du es satt hast, kannst du dir doch erst mal eine Ruhepause gönnen. Wenns des soot hast, kaste doch erscht ewing buzeln.
owerng, sich
sich abplagen <Verb> 
nörgeln, meckern, kritisieren <Verb>
Ihr könnt nur nörgeln. Ihr kennt nur dorwiern.
| Auswahl der Kategorien |