Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Wochentage"

Wochentage

Freidich [›] Samstich [›] Sunnobnd [›] Sunndich [›] Dinnstich

[›] Donnerstich

[›] Woch [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

usse

ach so,( usse wos is dee do lus)

esu

so (siehe auch ↗su)

Nicht so! Net esu!

Ziebl, is

Küken <is Ziebl, de Ziebln> [tiere]

quieksauer

extrem sauer

Fillr, de

Felder

Wenn der Schnee fällt auf die Felder, wird es draußen wieder kälter. Wenn dr Schnee fillt uff de Fillr, wards aa draußn wiedr killr.