Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 16,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "draaschn"
is tut draußn draaschn 
... es regnet draußen
... es regnet draußenWeitere erzgebirgische Wörter:
dreckig, schmutzig, verkommen <Adj.> {vɔrsift}
Dos is su vrsifft, dos mechtste schu erscht mol rämachn. ... Das ist so dreckig, das möchtst du schon erst mal reinigen.
treffen <Verb>
zieln is gut - traffen is bessr ... zielen ist gut - treffen ist besser
Matrial, is
Material
Is Matrial ward geliefrt. ... Das Material wird geliefert.
bezwecken <Verb>
... un wos bezwackn die dormiet? ... ... und was bezwecken sie damit?
der Stein, die Steine
| Auswahl der Kategorien |