Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "greilich"

gräulich; grau gefärbt; überaus unangenehm, sehr übel, schlecht; fürchterlich
Dar sieht abr greilich in Gesicht. ... Der sieht aber blass aus.
e greiliches Vrbrachn ... ein furchtbares Verbrechen
e greiliches Vrbrachn ... ein furchtbares Verbrechen
Weitere erzgebirgische Wörter:

Schiss, de
Angst
Schiss homm ... Angst haben


Lechtr, dr
Leuchter
dr Lechtr war ze eng ... der Leuchter war zu eng

schlendern, trödeln, ohne ziel umherlaufen; langsam arbeiten, trödeln [wörtlich: langberen]

Friesel, dr
Schnittlauch (auch Frieselich)

krabbeln, wimmeln; herumlaufen <Verb>
| Auswahl der Kategorien |