![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Ratsch, dr"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Rettich
Ratsch als Gemies is sehr gsund, do kaste wos hern! ... Rettich als Gemüse ist aber sehr gesund, da kannst du etwas hören!
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
zum xten, zum soundsovielten, zum wiederholten Mal, oft
Zun xtn Mol hob iech dr dos gesaat! ... Zum wiederholten Mal habe ich dir das gesagt!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
zu Bett gehen
... nu giehts abr zebett! ... ... nun geht es aber ins Bett!
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
meinen
Hast du menn Hammr gesah? ... Hast du meinen Hammer gesehen?
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Wamp, de
dicker Bauch
Dar sieht seine Fiss net, su ne Wamp hot dar. ... Der sieht seine Füße nicht, so einen dicken Bauch hat der.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
grob <Adjektiv>
Dos is ze grub geschnietn. ... Das ist zu grob geschnitten.
Auswahl der Kategorien |