![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Sääl, is"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Sääl, is
Seil
Dos Sääl is ze lang. ... Das Seil ist zu lang.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Schniebl, de
Penis [koerper, sexualitaet]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
umgraben [wörtlich: umstechen]
Dos Beet muss iech noch imstachn. ... Das Beet muss ich noch umgraben.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
wild; sehr (zur Steigerung verwendet) [wörtlich: unbändig]
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
irgend-
Erngdwie wards schu gieh. ... Irgendwie wird es schon gehen.
Erngdwann wards hall. ... Irgendwann wird es hell.
Erngdwann wards hall. ... Irgendwann wird es hell.
Auswahl der Kategorien |