Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Schedl, dr"

Schedl, dr

derb für Kopf [kopf]

heit brummt mir dr Schedl ... starke Kopfschmerzen haben, einen Kater haben [befinden]

Weitere erzgebirgische Wörter:

immedim

um und um

Raketnsupp, de

Erbsensuppe

zearscht

zuerst

Mir standn zearscht do. ... Wir standen zuerst hier.

quieksauer

extrem sauer

Neiwies

Neuwiese, Ortsteil von Neuwürschnitz [gemeinden]