![](/bilder/prinz.jpg)
Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "tschinrn"
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
auf dem Eis rutschen (spielerisch) <Verb>
Vun Tschinnrn bis zen Gipsarm isses net weit. ... Vom spielerischen Rutschen auf dem Eis bis zum Gipsarm ist es nicht weit.
Weitere erzgebirgische Wörter:
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
lang2
längst
Dos ha iech lang gemacht. ... Das habe ich längst gemacht.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Zustand u.a. einer Schneedecke wenn es gerade zu tauen beginnt und keinen festen Untergrund mehr bildet. <Verb>
Dr Schnee fängt a ze mulchern, is werd wu taue. ... Der Schnee ist nicht mehr fest, es wird wohl tauen.
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
Tol, is
Tal
e stilles Tol ... ein stilles Tal
![bearbeiten](/bilder/erzgebirgisch/stift.png)
heim; nach Hause
Itze giehts haam! ... Jetzt geht es heim!
Auswahl der Kategorien |