Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "war wess; war wass"

wer weiß
War wess, ob dos emol rauskimmt ... ... Wer weiß, ob das einmal herauskommt ...
Weitere erzgebirgische Wörter:

Uf de Ruschel gieh ... Schlittenfahren gehen

Wunnr, is
Wunder
S gibt nuch Wunnr! ... Es gibt noch Wunder!

ungünstig <Adjektiv>
Heit isis uginstsch. ... Heute ist es ungünstig.

überall
S is ieberoll dossalbe! ... Es ist überall dasselbe!


Kasnapln, de
Augen
mr ziehts heit de Kasnapln zu ... sehr müde sein
| Auswahl der Kategorien |